Bộ phim tiếp tục đi xuống tại bệnh viện Seattle Grace-Mercy West. Christina cầu xin Owen cho biết chi tiết từ vụ ngoại tình của anh ta, cộng với một Trưởng khoa Phẫu thuật mới được bổ nhiệm tất cả vào tập 12 tháng Tư.
Nhiều thứ đã đi xuống tại bệnh viện Tây Bắc điên rồ tối nay, nhưng theo kiểu bác sĩ cổ điển - trước tiên hãy bắt đầu với phần đau đớn nhất.
Christina tội nghiệp (Sandra Oh). Cuộc sống dường như không đi theo cách mà cô ấy muốn cho đến ngày nay. Christina giả vờ có cơn sốt cúm tập này, nhưng thực sự cô ở nhà để đối mặt với sự thật phũ phàng rằng chồng cô, Owen (Kevin McKidd), đã ngoại tình. Christina cầu xin Owen kể chi tiết cho cô, nhưng cuối cùng khi anh làm vậy, cô tự nhốt mình trong phòng tắm. Sau khi sống sót sau cơn cười hưng phấn ở biên giới, Owen tiết lộ rằng anh ta đã lừa dối vì anh ta không chắc chắn về mối quan hệ của họ lúc đó. Để hiểu chính xác ý nghĩa của Owen là gì, Christina đưa ra một từ lớn, một từ, và cô ấy không mất nhiều thời gian để nhận ra rằng chuyện ngoại tình của anh ta bị phá thai. À ồ.
Christina có thể hiểu được rằng có một thời gian rất khó khăn để đối phó với sự không chung thủy của Owen - mặc dù anh ta nói đó chỉ là tình dục, chỉ một lần thôi. Ow Owen cuối cùng cũng gói túi của mình và di chuyển ra ngoài, nhưng không nói với cô rằng anh ta sẽ luôn yêu cô.
Christina chắc chắn cần thời gian một mình và suy nghĩ xem liệu cô ấy có sẵn sàng quên đi quá khứ và bước tiếp, nhưng có vẻ như động thái này có thể là một cái gì đó vĩnh viễn. Các cô gái thực sự nên thay đổi đêm nữ hoàng của họ ra khỏi căn hộ để đến căn hộ của Christina!
Đáng ngạc nhiên, Meredith (Ellen Pompeo) thừa nhận với Derek (Patrick Dempsey) rằng cô biết Christina không thực sự bị bệnh cúm và Christina ở nhà với Owen đối phó với những chi tiết mệt mỏi trong chuyện tình cảm của anh.
Trong khi đó, Mark Sloan (Eric Dane) đảm nhận vị trí Trưởng khoa Phẫu thuật.
Bạn nghĩ gì về tập phim tối nay? Bạn có nghĩ Christina và Owen sẽ quay lại với nhau không? Hay chúng được thực hiện cho tốt? Bình chọn và cân nhắc dưới đây.
- Nicole Karlis
Thêm tin tức 'Giải phẫu Grey'
- Tóm tắt 'Giải phẫu của Grey': Chị gái của Derek trở về & Một bệnh nhân bị bắt tay trong một máy xay thịt
- Rec Tóm tắt của Grey Anatomy ': Ngày lễ tình nhân, ngay cả khi bạn là một bác sĩ nóng bỏng
- Rec Giải thích 'Grey Anatomy': Cái quái gì đã xảy ra với chương trình này?
