Michael Scofield vẫn là nhân vật chính anh hùng mà chúng ta biết hay anh ta thực sự là nhân vật phản diện 'Kaniel Outis'? Cả hai bên xuất hiện trong tập phim 'Vượt ngục' ngày 11 tháng 4 khi anh lên kế hoạch trốn thoát khỏi Ogygia với sự giúp đỡ từ Lincoln và C-Note. Thêm vào đó, Sara cuối cùng cũng có được bằng chứng gây sốc mà cô cần để tin Michael vẫn còn sống.
Yemen đang hỗn loạn. ISIL đang tiến gần hơn tới thủ đô và phiến quân đang ngày càng đông hơn khi họ cố gắng giải thoát thủ lĩnh của mình: Kẻ cực đoan bạo lực, Abu Ramal, người tình cờ ở lại Ogygia như Michael, hoặc, khi anh ta đi qua, Kaniel Outis. Hóa ra, Kaniel, người bị tống vào tù vì làm việc với phiến quân, gần đây đã được thả ra khỏi đơn độc sau khi cố gắng trốn thoát (nghe có vẻ quen thuộc)?
Anh ấy rõ ràng đã lãng phí thời gian để thử lại, mặc dù. Michael và bạn cùng phòng của anh ta, Whip, đang âm mưu thoát khỏi Ogygia trước khi phiến quân đến quá gần và đánh bom khu vực. Tuy nhiên, trong đêm thứ bảy liên tiếp, kế hoạch của họ bị hụt hẫng: Họ không nhận được tín hiệu họ cần, và người đàn ông được cho là tắt đèn cho họ không thực hiện được.
Một kế hoạch thoát hiểm cổ điển của Michael Scofield
Ở những nơi khác trong thành phố, Lincoln và C-Note nhận được tin nhắn từ Michael có nội dung: Tử Tìm ánh sáng và tôi sẽ được tự do. Những người đàn ông không thể tự mình giải mã nó, vì vậy họ chuyển sang đồng minh của C-Note, Sheba. Linc đưa cho cô số tiền mà gia đình cô cần để thoát khỏi đất nước chiến tranh để đổi lấy sự giúp đỡ giải mã tin nhắn. Cô phát hiện ra một số điện thoại được mã hóa trong ghi chú và nó dẫn đến hộp thư thoại của Mohammad El Tunis, Giám đốc Công trình Điện. Họ nhận được một địa chỉ cho Mohammad, nhưng đó là ở vùng ngoại ô - trung tâm của cuộc chiến.
[id tương tác = xông 58ebc9c5cb4fa68908178f9e]]
Lincoln, C-Note và Sheba đã lén lút vượt qua những kẻ nổi loạn trước nhà Mohammad, nhưng anh ta sẽ không rời đi mà không có con gái mình, người đang trốn khỏi ISIL - họ muốn trừng phạt cô vì đã giáo dục các cô gái trẻ. Các phiến quân bắt đầu tiếp cận bốn người, và trong khi C-Note, Sheba và Mohammad trốn vào xe của họ qua mái nhà, Linc gây ra một cuộc hỗn loạn bên ngoài bằng cách tấn công người lái xe bán tải. Anh ta để con gái của Mohammad và các học sinh của mình ra khỏi tầng hầm và giảm tốc độ với chúng trong xe, nhưng phiến quân với súng máy đang ở ngay phía sau. May mắn thay, họ tiếp cận một trạm kiểm soát của chính phủ, và phiến quân bị bắn chết, vì vậy Lincoln và phi hành đoàn của anh ta đã thoát ra ngoài an toàn. Mohammad giải thích rằng anh ta đáng lẽ phải giúp con trai mình, Sid, người ở Ogygia vì đồng tính luyến ái, trốn thoát bằng cách tạo ra sự cố mất điện (kế hoạch của Michael), nhưng anh ta đã không thể theo dõi nó trong tuần trước vì anh ta đang phải đối phó với những gì đã xảy ra con gái anh.
'Vượt ngục - PICS
Quay trở lại nhà tù, Michael đưa phần còn lại của kế hoạch vào chuyển động. Anh ta dùng một miếng giẻ cháy trên trán để chống lại cơn sốt tàn bạo và kiếm một chuyến đi đến bệnh xá, nhưng người bảo vệ không muốn đề nghị Kaniel Outis, người làm việc với cùng những người đàn ông hiện đang phá hủy thành phố, bất kỳ sự giúp đỡ nào. May mắn thay, Michael dường như đã tìm thấy một đồng minh trong một người bảo vệ, người cung cấp cho anh ta hai viên thuốc morphine. Anh ta giả vờ nuốt chúng, nhưng sau đó đưa meds cho một trong những bạn cùng phòng của anh ta để đổi lấy quyền truy cập vào điện thoại di động và thẻ tín dụng của người đàn ông. Anh ấy muốn sử dụng nó để đặt hàng một chiếc bánh pizza, anh ấy nói (tất cả sẽ có ý nghĩa sau này).
Một cảnh báo cho Sara
Quay trở lại Hoa Kỳ, Sara đi tìm hiểu thêm về 'cái chết' của Michael từ các quan chức và đối mặt với Paul Kellerman. Xem xét quá khứ đanh đá của họ, cô không thực sự tin tưởng anh ta, nhưng vẫn đủ lâu để anh ta cho cô thấy rằng, theo như hồ sơ, khuôn mặt của kẻ giết người Kaniel Outis là của Michael. Kellerman gửi cho Sara đoạn phim bốn năm tuổi được bắn bởi một thợ săn trong rừng cho thấy Phó cảnh sát trưởng của CIA bị giết. Trong các hình ảnh, đó là Michael, hoặc Kaniel Outis, phạm tội. Hóa ra Kaniel đã thoát khỏi các cáo buộc bằng cách bay đến Yemen, nhưng hành lý của anh ta bị bỏ lại
.với máu của Phó Chánh trên tất cả.
Khi Sara đón Michael Jr. đi học về, anh ta đưa cho cô ấy một bông hoa origami mà anh ta nói đã được đưa cho anh ta bởi người đàn ông làm bánh pizza. Bên trong là một ghi chú có nội dung: Hồi giấu mọi người, một cơn bão đang đến. tin nhắn từ Michael.
Tập phim kết thúc với cảnh Michael và những người bạn trong tù nhận được tín hiệu từ Mohammad và Lincoln rằng sự cố mất điện sẽ diễn ra sau 24 giờ nữa. Thật không may, Sid chỉ ra rằng, có lẽ đã quá muộn - Abu Ramal và người của anh ta được giải thoát khỏi sự cô độc, và Sid lo sợ anh ta và Michael sẽ bị giết. Tuy nhiên, khi Abu bước vào dân số nói chung, Michael đã ôm chầm lấy anh và anh tiết lộ rằng Abu đang có kế hoạch trốn thoát.
Vẫn còn nhiều điều chúng ta không biết - tại sao Michael lại giả chết và trở thành kẻ xấu xa Kaniel Outis này? Anh ta thực sự đã làm tất cả những điều Kaniel bị buộc tội? Anh ta thực sự sẽ để một người đàn ông nguy hiểm như Abu trốn thoát, hay đó chỉ là một phần của kế hoạch lớn hơn? Và chỉ còn bảy tập để tìm hiểu!, bạn nghĩ gì về tập phim Prison Break tối nay?!
